UN FILS DE NOTRE TEMPS
de Ödön von Horvath
Adaptation : Gilles Guérin et Jean-François Paris
Troisième version 2025 : Reprise du rôle par Jack Lalande
Une production Cie mise en Oeuvre
Spectacle créé le 22 novembre 2006 à la Grange de la Bouriatte à Castres (81) Avec Jean-François Paris
Deuxième version le 17 août 2015 Festival Méphistofolies à Castres et Garevaques (81) Avec Florian Albin
Troisième version le 7 mars 2025 en sortie de résidence à l'Espace Gerbassou à Ambazac (87) Avec Jack Lalande )
Durée 1h15
Avec : Jack Lalande
Mise en scène : Gilles Guérin
Décor et affiche : Henry Castres
Costume : Carole Bonnet
Espace sonore : Nicolas Carrière
Création lumières : Jean-Luc Maurs
Chargé de diffusion : Gilles Guérin (06 81 98 98 78)
Photos : Laurent Frézouls et Michel Albin
Il s’agit d’un récit à la première personne.
Souvent sous forme de monologue /dialogue intérieur…
Dans un décor de ruines… de ville fantôme …
Dans un univers sonore composé et recomposé chaque soir par un musicien et ses machines…
On y entend les tribulations d’un jeune chômeur qui se jette dans les bras d’une organisation armée où il pense avoir retrouvé une place… sa place.
On y entend son respect pour le Capitaine. On y entend la mort du Capitaine.
On y entend l’abandon qui pointe après la blessure.
On y entend l’amour, né de la vision fugitive d’une jeune fille à la caisse du château hanté de la fête foraine.
On y entend son impossible oubli.
On y entend les recherches de la jeune fille dans un monde fantasmatique, peuplé d’horreurs et de désillusions.
On y entend le meurtre… réflexe de défense, rage exterminatrice.
On y voit le glissement dans le froid qui a saisi le monde.
« Il faut que j’écrive ce livre, ça urge, ça urge !…
Je suis pauvre et il me faut gagner ma vie, manger, dormir.
Moi aussi, je suis un fils de notre temps… » Ö von Horvath
Un fils de notre temps a été joué jusqu’à présent 27 fois à Castres (81), Revel (31), La Chaux de fonds (Suisse), Gaillac (81), Albi (81), Garrevaques (81), Aguts (81), Ambazac (87)…